Les élèves du comité culturel jeunesse de l’École Émilie-Tremblay à Whitehorse, Yukon, Canada, ont participé à l’élaboration d’une vidéo dans le but de faire comprendre ce qu’est l’insécurité linguistique. Sous l’œil attentif du réalisateur, Jonathan-Serge Lalande, les élèves nous invitent à mener l’enquête.